Workbench: Install the Docker and Podman clients.

The Docker CLI and podman-remote.

workbench/Dockerfile

@@ -41,7 +41,7 @@ RUN apt-get update && \
         direnv \
         dirmngr \
         dnsutils \
-        docker.io \
+        docker-cli \
         dos2unix \
         easy-rsa \
         entr \
@@ -122,6 +122,7 @@ RUN apt-get update && \
         php-cli \
         pigz \
         plocate \
+        podman-remote \
         postgresql-client \
         protobuf-compiler \
         python3-dev \