Replace pdftk with qpdf.

pdftk is now pdftk-java which drags in the JRE and makes the image even
bigger (and startup times longer). Use qpdf instead.