Remove aws-shell and aws-sam-cli.

They have dependnecy requirements that conflict with other packages.
Weird considering they've been recently updates yet still require older
versions.