Update ClamAV image to Debian stable (bullseye).

clamd/Dockerfile

-FROM debian:buster-slim
+FROM debian:bullseye-slim
 # hadolint ignore=DL3008
 RUN apt-get update && \
     DEBIAN_FRONTEND=noninteractive apt-get install -y --no-install-recommends \