toolbx/.curlrc

---silent
---location
 --fail
---show-error
---compressed
+--location
 --proto="=https"
+--show-error
+--silent

toolbx/Dockerfile

-FROM docker.io/golang:1.20 as golang
-RUN go install github.com/1player/host-spawn@1.4.2
+FROM docker.io/golang:1.22 as golang
+RUN go install github.com/1player/host-spawn@1.5.1
 
 FROM docker.io/debian:testing-backports
 COPY --from=golang /go/bin/host-spawn /usr/local/bin/host-spawn