Make Docker Compose more deployable.

Changes to make the Docker Compose setup more deployable in my
infrastructure.

- Share the network with other projects.
- A saner project name.
- Mark the volume for backups.