fixup! A different approach for proper user setting.

daemon/settings.json

@@ -12,7 +12,7 @@
     "blocklist-url": "http://www.bluetack.co.uk/config/level1.gz",
     "cache-size-mb": 4,
     "dht-enabled": true,
-    "download-dir": "/var/lib/transmission/downloads",
+    "download-dir": "/var/lib/transmission/Downloads",
     "download-limit": 100,
     "download-limit-enabled": 0,
     "download-queue-enabled": true,

docker-compose.yml

@@ -10,7 +10,7 @@ services:
       - 51413:51413/udp
     volumes:
       - daemon:/var/lib/transmission
-      - /srv/library:/var/lib/transmission/downloads
+      - /srv/library:/var/lib/transmission/Downloads
     restart: always
     networks:
       default:
@@ -28,7 +28,7 @@ services:
     build:
       context: vsftpd/
     volumes:
-      - /srv/library:/var/lib/transmission/downloads
+      - /srv/library:/var/lib/transmission/Downloads
     ports:
       - '21:21'
       - 4559-4564:4559-4564

vsftpd/vsftpd.conf

@@ -2,7 +2,7 @@ listen=YES
 local_enable=NO
 anonymous_enable=YES
 write_enable=NO
-anon_root=/var/lib/transmission/downloads
+anon_root=/var/lib/transmission/Downloads
 listen_address=0.0.0.0
 xferlog_enable=YES
 pasv_min_port=4559