Change the base image for transmission-rss to Debian.

There's a build error with the Alpine image ('You don't have write
permissions for the /usr/local/bundle directory.'). I took a quick look
but didn't see anything obvious or any open issues for it. It's faster
to just replace the base image and move forward.