Split repositories out of Documents.

I don't want to fiddle with the Nextcloud client which directories to
ignore in my Documents folder. So create a new directories,
"Repositories" for repositories that are in some form of a version
control system and are backed up else (so Nextcloud shouldn't sync
them).