Revert "Try to workaround a UTF issue."

This reverts commit 26961582. The
environment variables are set in the image now.