Updates galore.

- Common pre-commit checks.
- GitLab CI.
- Update to Debian Buster.
- Address a few issues from pre-commit.
- Set Compose project name.
- Update README.