Add dt (delayed tee), like tee but can output to the file that's being read from (for example sort foo.txt | dt foo.txt).