diff --git a/.pre-commit-config.yaml b/.pre-commit-config.yaml
index f4770f0259d54285c6c78d931451cc5b3a6b2424..128bc7876063a0f83094c7048240ae33d90242ac 100644
--- a/.pre-commit-config.yaml
+++ b/.pre-commit-config.yaml
@@ -18,7 +18,7 @@ repos:
       - id: proselint
         types: [plain-text]
         exclude: LICENSE
-  - repo: https://www.shore.co.il/git/docker-pre-commit
+  - repo: https://git.shore.co.il/nimrod/docker-pre-commit.git
     rev: v0.3.0
     hooks:
       - id: hadolint
diff --git a/README.md b/README.md
index 438faa548dc4c5b03d6df6a1566882194721cc8f..5b176a3ff15fb2455a912077cd675d2a28cd32fa 100644
--- a/README.md
+++ b/README.md
@@ -18,4 +18,4 @@ This software is licensed under the MIT license (see `LICENSE.txt`).
 Nimrod Adar, [contact me](mailto:nimrod@shore.co.il) or visit my [website](
 https://www.shore.co.il/). Patches are welcome via [`git send-email`](
 http://git-scm.com/book/en/v2/Git-Commands-Email). The repository is located
-at: <https://www.shore.co.il/git/>.
+at: <https://git.shore.co.il/explore/>.